Poetenfest zum Nachhören

In diesem Jahr fand das Poetenfest wieder in gewohnter Weise statt und wie immer war es kaum möglich, alle Veranstaltungen zu besuchen, die einen interessieren. Deswegen, und weil das Angebot des Poetenfests zum Nachhören bei den Sonderausgaben 2020 und 2021 so gut angenommen wurde, haben wir in diesem Jahr wieder Lesungen und Gespräche aufgezeichnet – aus rechtlichen oder technischen Gründen leider nicht alle Veranstaltungen – und stellen sie hier zum Anhören bereit. Aus urheberrechtlichen Gründen ist das Angebot bis zum 31. Dezember 2022 begrenzt. Die kühlen und regnerischen Herbstwochenenden sind also gerettet! Vielen Dank den Autor:innen sowie den Verlagen, die uns die Rechte dafür eingeräumt haben!

Sie können die Aufzeichnungen über untenstehende Übersicht erreichen oder die Struktur der Website nutzen und unter dem Menüpunkt „Programm“ die einzelnen Veranstaltungen aufrufen. Online finden Sie: 15 der 20 Veranstaltungen von Literatur aktuell, die Lesungen auf dem Hauptpodium und die anschließenden Gespräche auf den Nebenpodien von Samstag, 27. August und Sonntag, 28. August, die beiden Autor:innenporträts, 7 von 8 Beiträgen der Achtzehnten Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt, alle 8 Gespräche und Diskussionen, die beiden Veranstaltungen vom Medienpartner Bayern 2, 3 der 4 Bücher im Fokus sowie 8 Sonderveranstaltungen.

Hinweis: Die Aufzeichnungen sind ausschließlich für den privaten Gebrauch. Alle Rechte liegen bei den Urheber:innen. Jede kommerzielle Nutzung ist untersagt. Jede andere Art der Verwendung, Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung im Ganzen oder von Teilen oder öffentliche Zugänglichmachung ist nicht gestattet.

Literatur aktuell

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Jürgen Nendza
Lesung und Gespräch mit Michael Braun
Auffliegendes Gras. Gedichte. Poetenladen. Leipzig, Mrz 2022
Samstag, 27.08.2022, 14:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Gün Tank
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Die Optimistinnen. Roman unserer Mütter. S. Fischer. Frankfurt a. M., 7. Sep 2022
Samstag, 27.08.2022, 15:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Theresia Enzensberger
Lesung und Gespräch mit Hajo Steinert
Auf See. Roman. Hanser. München, 22. Aug 2022
Samstag, 27.08.2022, 16:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Daniela Dröscher
Lesung und Gespräch mit Maike Albath
Lügen über meine Mutter. Roman. Kiepenheuer & Witsch. Köln, 18. Aug 2022
Samstag, 27.08.2022, 16:30 Uhr, Schlossgarten

Literatur aktuell: Abbas Khider
Lesung und Gespräch mit Anne-Dore Krohn
Der Erinnerungsfälscher. Roman. Hanser. München, Jan 22
Samstag, 27.08.2022, 17:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Slata Roschal
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
153 Formen des Nichtseins. Roman. Homunculus. Erlangen, Feb 2022
Samstag, 27.08.2022, 17:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Ernest Wichner
Lesung und Gespräch mit Michael Braun
Heute Mai und morgen du. Gedichte. Schöffling & Co. Frankfurt a. M., 16. Aug 2022
Samstag, 27.08.2022, 18:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Fatma Aydemir
Lesung und Gespräch mit Maike Albath
Dschinns. Roman. Hanser. München, Feb 2022
Sonntag, 28.08.2022, 13:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Ronja von Rönne
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Ende in Sicht. Roman. dtv. München, Jan 2022
Sonntag, 28.08.2022, 14:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Julia Schoch
Lesung und Gespräch mit Anne-Dore Krohn
Das Vorkommnis. Roman. dtv. München, Feb 2022
Sonntag, 28.08.2022, 15:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Thommie Bayer
Lesung und Gespräch mit Hajo Steinert
Sieben Tage Sommer. Roman. Piper. München, Jun 2022
Sonntag, 28.08.2022, 15:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Ana Marwan
Lesung und Gespräch mit Maike Albath
Wechselkröte. Ingeborg-Bachmann-Preis 2022 (46. Tage der deutschsprachigen Literatur Klagenfurt 2022)
Sonntag, 28.08.2022, 16:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Judith Zander
Lesung und Gespräch mit Michael Braun
im ländchen sommer im winter zur see. Gedichte. dtv. München, Mrz 2022
Sonntag, 28.08.2022, 16:30 Uhr, Schlossgarten

Logo Poetenfest

Literatur aktuell: Behzad Karim Khani
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Hund, Wolf, Schakal. Roman. Hanser Berlin. 22. Aug 2022
Sonntag, 28.08.2022, 17:00 Uhr, Schlossgarten

Logo Poenfest

Literatur aktuell: Alexa Hennig von Lange
Lesung und Gespräch mit Hajo Steinert
Die karierten Mädchen. Roman. DuMont. Köln, 16. Aug 2022
Sonntag, 28.08.2022, 18:00 Uhr, Schlossgarten

Die Übersetzer:innen kommen

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Alexandru Bulucz
Andra Rotaru – Tribar
Freitag, 26.08.2022, 09:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Ali Abdollahi
Moderne persische Lyrik
Freitag, 26.08.2022, 10:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Friederike von Criegern
Cristina Morales – Leichte Sprache
Freitag, 26.08.2022, 11:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Luis Ruby
Clarice Lispector – Erzählungen
Freitag, 26.08.2022, 12:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Stefan Moster
Volter Kilpi – Im Saal von Alastalo
Freitag, 26.08.2022, 14:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Jörg Schulte
Saul Tschernichowski – Dein Glanz nahm mir die Worte
Freitag, 26.08.2022, 15:00 Uhr, Kreuz+Quer

Logo Poetenfest

Achtzehnte Erlanger Übersetzer:innenwerkstatt: Halyna Petrosanyak
Exophonien
Freitag, 26.08.2022, 16:00 Uhr, Kreuz+Quer

Gespräche und Diskussionen

Logo Poetenfest

Putin verwandelt alles in Scheiße
Wladimir Kaminer in Lesung und Gespräch mit Florian Felix Weyh
Freitag, 26.08.2022, 19:00 Uhr, Redoutensaal

Logo Poetenfest

Das aktuelle Podium: Verzicht
Podiumsdiskussion mit Christoph Antweiler, Christoph Kappes, Philipp Lepenies und Veronika Settele; Moderation: Florian Felix Weyh; Lesung: Markus Hoffmann
Samstag, 27.08.2022, 12:00 Uhr, Markgrafentheater

Logo Poetenfest

Der Krieg und seine Bilder
Thomas Dworzak, Annekathrin Kohout und Gabriele Riedle im Gespräch mit Nana Brink
Samstag, 27.08.2022, 15:00 Uhr, Schloss

Logo Poetenfest

Frauen und Kinder zuletzt – pandemische Lehren
Jakob Maske und Sabine Rennefanz im Gespräch mit Florian Felix Weyh
Samstag, 27.08.2022, 16:00 Uhr, Orangerie im Schlossgarten

Logo Poetenfest

Alte Kriege – Neue Kriege
Nora Bossong im Gespräch mit Nana Brink
Samstag, 27.08.2022, 17:00 Uhr, Aula im Schloss

Logo Poetenfest

Das Bild vom Mann – Männlichkeit heute
Tobias Haberl und Boris von Heesen im Gespräch mit Nana Brink; Lesung: Markus Hoffmann
Samstag, 27.08.2022, 19:00 Uhr, Aula im Schloss

Logo Poetenfest

Sonntagsmatinee: Freiheit und Europa
Podiumsdiskussion mit Donatella Di Cesare, Herfried Münkler, Katja Petrowskaja und Krzysztof Wojciechowski; Moderation: Nana Brink
Sonntag, 28.08.2022, 11:00 Uhr, Markgrafentheater

Logo Poetenfest

Kein Pazifismus nirgends?
Donatella Di Cesare und Herfried Münkler im Gespräch mit Nana Brink
Sonntag, 28.08.2022, 15:00 Uhr, Aula im Schloss

Sonderveranstaltungen

Logo Poetenfest

Die neue deutsche Literaturbetrieb
Mit Sharon Dodua Otoo, Mithu Sanyal und Winni Atiedo Modesto; Moderation: Anne-Dore Krohn
Samstag, 27.08.2022, 20:30 Uhr, Orangerie im Schlossgarten

Logo Poetenfest

Das Lesen der Anderen
Podcast mit Christian Möller; zu Gast: Nora Bossong
Samstag, 27.08.2022, 20:30 Uhr, Kulturzentrum E-Werk

Logo Poetenfest

Erdoğan
Gespräch mit Mohamed Anwar und Can Dündar in deutscher, englischer und türkischer Sprache; Moderation: Adil Kaya; Übersetzung aus dem Türkischen: Recai Hallaç
Sonntag, 28.08.2022, 17:00 Uhr, Aula im Schloss

Logo Poetenfest

LiES. Literatur für Viele
Lesungen und Gespräche mit Tonio Schachinger und Julia Schoch; Moderation: Hauke Hückstädt
Sonntag, 28.08.2022, 17:00 Uhr, Stadtmuseum

Logo Poetenfest

Open Air Poetry Slam
Mit Lotta Emilia, Luca Swieter, Leah Weigand, Paul Weigl; Moderation: Lucas Fassnacht; Musik: Florian Wintels
Sonntag, 28.08.2022, 18:00 Uhr, Kulturzentrum E-Werk

Logo Poetenfest

Die Verödung in der Zeit der Macht
Herta Müller in Lesung und Gespräch mit Florian Felix Weyh
Sonntag, 28.08.2022,18:30 Uhr, Aula im Schloss

Logo Poetenfest

Sprache* – Vielfalt abbilden, aber wie?
Mit Petra Gerster und Christian Nürnberger; Moderation: Andrea Kuhn
Sonntag, 28.08.2022, 20:00 Uhr, Markgrafentheater

Logo Poetenfest

Sieben Arten von Weiß
Mit Federico Italiano und Jan Wagner
Sonntag, 28.08.202, 20:00 Uhr, Orangerie im Schlossgarten

Autor:innenporträts

Logo Poetenfest

Autorinnenporträt: Helga Schubert
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Freitag, 26.08.2022, 20:30 Uhr, Markgrafentheater

Logo Poetenfest

Autorenporträt: Norbert Gstrein
Lesung und Gespräch mit Maike Albath
Samstag, 27.08.2022, 20:30 Uhr, Markgrafentheater

Bücher im Fokus

Logo Poetenfest

Meine Schwester
Lesung mit Bettina Flitner und Gespräch mit Herbert Heinzelmann
Donnerstag, 25.08.2022, 18:30 Uhr, Palais Stutterheim

Logo Poetenfest

In Dschungeln. In Wüsten. Im Krieg.
Lesung mit Gabriele Riedle und Gespräch mit Herbert Heinzelmann
Samstag, 27.08.2022, 18:00 Uhr, Orangerie im Schlossgarten

Logo Poetenfest

Anthropologie im Anthropozän
Christoph Antweiler im Gespräch mit Florian Felix Weyh; Lesung: Patricia Litten
Samstag, 27.08.2022, 19:00 Uhr, Orangerie im Schlossgarten

Medienpartner Bayern 2

Logo Poetenfest

 

Bayern 2-Nacht der Poesie – Poesie und Politik
Mit Ulrike Draesner, Thomas Gsella, Julia Mantel, Olga Radetzkaja und Edgar Wasser; Moderation: Martina Boette-Sonner
Donnerstag, 25.08.2022, 20:00 Uhr, Markgrafentheater

Logo Poetenfest

Diwan – Das Büchermagazin
Mit Behzad Karim Khani, Martin Kordić, Shelly Kupferberg und Slata Roschal; Moderation: Stephanie Metzger
Sonntag, 28.08.2022, 14:00 Uhr, Orangerie im Schlossgarten